Malta
Door Joke Visker - september 03, 2024
Malta heeft mijn hart gestolen. We keren er met regelmaat naar terug. Een bezoek aan mijn favoriete tempels-aan-zee (Hagar Qim en Mnajdra) staat steevast op het programma. Op deze pagina heb ik de blogs die ik schreef over Malta en Gozo verzameld. Soms plaats ik losse foto's. Zo houd ik mijn herinneringen vast. Klik op de link om het hele blogje te lezen
Spiralen en een verborgen kamer in Tarxien
Malta heeft mijn hart gestolen. We keren er met regelmaat naar terug. Een bezoek aan mijn favoriete tempels-aan-zee (Hagar Qim en Mnajdra) staat steevast op het programma. Na het lezen van het boek 'Sirius the Star of the Maltese Temples' (Lenie Reedijk), kwamen de kriebels weer terug. Uit haar onderzoek komt naar voren dat de tempels van Malta uitgelijnd zijn op de opkomst en ondergang van de ster Sirius. Ze zouden dus veel ouder zijn dan gedacht. Ik duik in de vakantiefoto's van Tarxien...
(Tarxien)
Stenen en spiralen, ze trekken als een elastiekje
We vinden de spiraalvorm terug in labyrinten, op kruisen, in kinderspelletjes. Spiralen die de zonnewende symboliseren, het ritme van donker en licht weerspiegelen, de cyclus van de maan weergeven, de reis van het leven in beeld brengen. Voor de een alleen versiering, voor de ander betekenisvol...
New Grange, Bretagne, Hagar Qim, Tarxien, Bugibba, Vézelay
De Vrouwe, de grot en de bron
Twee bordjes die toch duidelijk bedoeld lijken te zijn voor toeristen wijzen in tegengestelde richting. Het ene naar de kerk, het andere naar de andere kant van de straat. Het eerste verwijst naar de 'Sanctuary of Our Lady of Mellieha', het tweede naar de 'Chapel of Our Lady of the Grotto'. Even zijn we in verwarring, maar laten ons dan leiden door het open hek aan de overkant. Het geeft toegang tot een trap die afdaalt naar de grot die het doel is van ons bezoek. We staan even stil bij de olijfboom op een tussen-platformpje en dalen verder af naar de crypte...
De Mostadom is omgeven met verhalen
De Mosta Dom op Malta is omgeven met verhalen. Allereerst is er het verhaal van de bom die in 1942 door het dak van de koepel in de kerk terecht kwam. De bom kwam niet tot ontploffing en niemand van de aanwezigen raakte gewond. Dat werd ervaren als een wonder. Een replica van de bom wordt bewaard in de sacristie en trekt het merendeel van de bezoekers, maar ik kom voor het verhaal van de koningin van Atlantis...
De koepel van de Mosta Dom
Van de aardbodem verdwenen
an de aardbodem verdwenen, verzwolgen door de aarde. Gefascineerd sta ik aan de rand van een grote, diepe put in de buurt bij Qrendi op Malta. De wanden zijn loodrecht en op de bodem diep onder ons groeien bomen en struiken, waaronder een aantal zeldzame soorten. Aan de rand van de put is een smal paadje met een snel dalende helling. Ik kan erin als ik wil, maar er is geen haar op mijn hoofd die daar aan denkt. Mogelijk kom ik heelhuids beneden, maar ik vrees dat ze me daarna naar boven moeten takelen :-). Ik ga de uitdaging niet aan...
De Bugibba tempel ligt verborgen in de tuin van een hotel
Deze tempel ligt verborgen in de tuin van een hotel'. Ergens was de zin blijven hangen in mijn geheugen. En natuurlijk was ik van plan om er ooit een keer naar op zoek te gaan als ik weer op Malta was. Dit jaar verbleven we in een hotel aan de St. Pauls Bay en dook de tempel van Bugibba op als een verrassing in de buurt, op loopafstand...
De legende van Sansuna
Sterk is ze als geen ander en zoals elke vrouw kan ze moeiteloos multi-tasken. Met haar baby in haar schort gebonden wandelt ze al etend met een grote reuzensteen op haar hoofd van de steengroeve in het zuiden van het eiland Gozo naar het noorden waar de tempel gebouwd wordt: van Ta' Cenc naar Ggantija. Dat ze een reuzin is lijdt geen twijfel. De bonen die ze eet zijn Broad Beans, en het is bekend dat je daar sterk van wordt...
Zonnewendes
Het is nog donker als ik om half 9 beneden kom. Vandaag komt de zon op om 8.46 uur en gaat onder om 16.29 uur. Langer donker dan nu zal het niet worden. De zonnewende vond gisteren plaats en over een week is het al vijf minuten langer licht. We maakten gisteren een wandeling in het Staelduinse Bos (1), waar hoornblazers midwinter met hun tonen inluidden. Verder merk ik er weinig van. De astronomische winter (1 december) heeft een plaats gekregen in ons tijdperk...
(Parijs, Chartres, Vézelay, New Grange, Mnajdra, Hagar Qim)
De Godin van Malta en haar tempels
Nationaal Museum Valletta
In 2003 bezochten mijn man en ik voor het eerst het eiland Malta. Wat mij vooral trok waren de verhalen over de tempels, die tot de oudsten van de wereld behoorden. De tempels hebben ronde vormen, die geassocieerd worden met het lichaam van de godin. Ze bestaan uit reuzenblokken, passend in elkaar gezet zoals zoveel megalitische gebouwen...
(Tarxien, Hypogeum, Hagar Qim)
Foto's Hagar Qim (Blog volgt)
Levensboom Hagar Qim (Malta)
Gerelateerde blogs
Hagar Qim en Mnajdra: https://jokessterrenkruid.blogspot.com/2014/12/zonnewendes.html
Katharinenkirche: https://jokessterrenkruid.blogspot.com/2017/08/bijzonder-kruisbeeld-in-bad-bentheim.html
Noten
(1) Bend of the Boyne, an archeological landscape - Geraldine Stout, Country House, Dublin, 1997 geeft Iberia als oorsprong.
(2) Kasteel Bentheim ligt in het stadje Bentheim, in Duitsland, net over de grens boven Enschede.
Bronnen
Goddess of the Stones the Language of the Megaliths - Georeg Terence Meaden
The Hal Saflieni Hypogeum 4000 BC-2000 BC, Edited by Anthony Pace, National Museum of Archeologie, Museum department Pagina 12.
The Hal Saflieni Hypogeum 4000 BC-2000 BC, Edited by Anthony Pace, National Museum of Archeologie, Museum department Pagina 12.
Websites
DE Vrouwe, de grot en de bron Mellieha,
Twee bordjes die toch duidelijk bedoeld lijken te zijn voor toeristen wijzen in tegengestelde richting. Het ene naar de kerk, het andere naar de andere kant van de straat. Het eerste verwijst naar de 'Sanctuary of Our Lady of Mellieha', het tweede naar de 'Chapel of Our Lady of the Grotto'. Even zijn we in verwarring, maar laten ons dan leiden door het open hek aan de overkant. Het geeft toegang tot een trap die afdaalt naar de grot die het doel is van ons bezoek. We staan even stil bij de olijfboom op een tussen-platformpje en dalen verder af naar de crypte...
De kapel van de Vrouwe van de grot
Achterin vinden we het witte beeld van de Vrouwe van de Grot, met het kind op haar arm. Onder haar voeten wordt stromend water aangevoerd door smalle kanaaltjes en gangetjes. Er heerst een serene stilte. Voor het beeld van Maria branden kaarsjes, in nissen aan de rechterkant staan oude beelden.
Aan weerszijden van de trap hangen ex-voto's, met gebeden en dankzegging voor wat diep gewenst wordt of vervuld is. Op een houten balk heeft een vrouw de vraag om een baby te mogen krijgen ingekrast. Maria doet de hoop weer leven. Getuigen hebben het beeld in 1887, 1888 en 1948 een kruisje zien slaan. Dat heeft de stroom bezoekers vergroot. Er vinden hier wonderen plaats en pelgrims vinden tot op vandaag hun weg ernaar toe.
De Sanctuary of Our Lady of Mellieha.
Het fresco van Maria met kind rechts
Netwerk van Maria bedevaartplaatsen
The Sanctuary of the Lady of Mellieha
Informatie over Mellieha
We dalen de trap af naar de crypte.
Aan het eind van de grot vinden we Maria met het kind
Stromend water in de grot, aangevoerd door smalle kanaaltjes en gangetjes.
Rechts staan nissen met oude beelden
Aan weerszijden van de trap hangt de muur vol met ex-voto's
Vragen en dankzegging voor wonderen
De Bovengrondse Kerk
De bovengrondse kerk wordt aangeduid als de Sanctuary of Our Lady of Mellieha. Ondanks de officiële sluitingstijd kunnen we gewoon naar binnen wandelen. Ook dat is dus mogelijk in Malta :-).
Een fresco van Maria met kind in Byzantijnse stijl staat centraal. Het wordt toegeschreven aan de apostel Lucas, die het geschilderd zou hebben na de schipbreuk met Paulus op Malta, maar waarschijnlijk is het van latere datum.
In tegenstelling tot de sobere grot vinden we hier pracht en praal. Op de een of andere manier past het niet voor mijn gevoel. Wat moet die Vrouwe met zo'n rijk versierde kerk? De Vrouwe, de grot en de bron, ze horen bij de aarde en liggen voor mij op een diepere laag.
De Sanctuary of Our Lady of Mellieha.
De rijk versierde kerk
Het fresco van Maria met kind rechts
Netwerk van Maria bedevaartplaatsen
Ex-voto's aan de wanden
Plein voor de kerk
Maria met kind op de rechterarm
Doorkijkje naar de zee
Een van de vele beelden van de apostel Paulus
En voor de volledigheid de 'Door of Mercy'
Adres
Chapel of Our Lady of the Grotto: Triq Il-Marfa, Il-Mellieħa, Malta
De Sanctuary of Our Lady of Mellieha: Triq l-Erwieħ, Il-Mellieħa, Malta
Gerelateerde blogs
In 2003 bezochten mijn man en ik voor het eerst het eiland Malta. Wat mij vooral trok waren de verhalen over de tempels, die tot de oudsten van de wereld behoorden. De tempels hebben ronde vormen, die geassocieerd worden met het lichaam van de godin. Ze bestaan uit reuzenblokken, passend in elkaar gezet zoals zoveel megalitische gebouwen...
Sterk is ze als geen ander en zoals elke vrouw kan ze moeiteloos multi-tasken. Met haar baby in haar schort gebonden wandelt ze al etend met een grote reuzensteen op haar hoofd van de steengroeve in het zuiden van het eiland Gozo naar het noorden waar de tempel gebouwd wordt: van Ta' Cenc naar Ggantija. Dat ze een reuzin is lijdt geen twijfel. De bonen die ze eet zijn Broad Beans, en het is bekend dat je daar sterk van wordt...
'Deze tempel ligt verborgen in de tuin van een hotel'. Ergens was de zin blijven hangen in mijn geheugen. En natuurlijk was ik van plan om er ooit een keer naar op zoek te gaan als ik weer op Malta was. Dit jaar verbleven we in een hotel aan de St. Pauls Bay en dook de tempel van Bugibba op als een verrassing in de buurt, op loopafstand...
Van de aardbodem verdwenen, verzwolgen door de aarde. Gefascineerd sta ik aan de rand van een grote, diepe put in de buurt bij Qrendi op Malta. De wanden zijn loodrecht en op de bodem diep onder ons groeien bomen en struiken, waaronder een aantal zeldzame soorten. Aan de rand van de put is een smal paadje met een snel dalende helling. Ik kan erin als ik wil, maar er is geen haar op mijn hoofd die daar aan denkt. Mogelijk kom ik heelhuids beneden, maar ik vrees dat ze me daarna naar boven moeten takelen :-). Ik ga de uitdaging niet aan...
De Mosta Dom op Malta is omgeven met verhalen. Allereerst is er het verhaal van de bom die in 1942 door het dak van de koepel in de kerk terecht kwam. De bom kwam niet tot ontploffing en niemand van de aanwezigen raakte gewond. Dat werd ervaren als een wonder. Een replica van de bom wordt bewaard in de sacristie en trekt het merendeel van de bezoekers, maar ik kom voor het verhaal van de koningin van Atlantis...
Het is nog donker als ik om half 9 beneden kom. Vandaag komt de zon op om 8.46 uur en gaat onder om 16.29 uur. Langer donker dan nu zal het niet worden. De zonnewende vond gisteren plaats en over een week is het al vijf minuten langer licht. We maakten gisteren een wandeling in het Staelduinse Bos (1), waar hoornblazers midwinter met hun tonen inluidden. Verder merk ik er weinig van. De astronomische winter (1 december) heeft een plaats gekregen in ons tijdperk...
We vinden de spiraalvorm terug in labyrinten, op kruisen, in kinderspelletjes. Spiralen die de zonnewende symboliseren, het ritme van donker en licht weerspiegelen, de cyclus van de maan weergeven, de reis van het leven in beeld brengen. Voor de een alleen versiering, voor de ander betekenisvol...
Websites
The Sanctuary of the Lady of Mellieha
Informatie over Mellieha
De Mosta Dom is omgeven met verhalen (Mosta, Malta)
De Mosta Dom op Malta is omgeven met verhalen. Allereerst is er het verhaal van de bom die in 1942 door het dak van de koepel in de kerk terecht kwam. De bom kwam niet tot ontploffing en niemand van de aanwezigen raakte gewond. Dat werd ervaren als een wonder. Een replica van de bom wordt bewaard in de sacristie en trekt het merendeel van de bezoekers, maar ik kom voor het verhaal van de koningin van Atlantis...
De koepel van de Mosta Dom
Een replica van de niet-ontplofte-bom is te vinden in de sacristie
De ronde tempels weerspiegeld
De Mosta Dome is gebouwd op een plek waar een oudere kerk stond, die volgens de verhalen op zijn beurt weer gebouwd is op een oude tempel site. De architect Giorgio (Georges) Grognet de Vasse ontwierp het gebouw in de vrouwelijke stijl die ook de tempels van Malta kenmerkt.
De priester vond het project echter te heidens en gaf de voorkeur aan een kruisvormig gebouw. Het kwam tot een stemming en het volk koos voor de ronde, koepelvormige kerk die er nu staat.
De ronde Mosta Dom
Een knooppunt van energie
Het centrum van de Mosta Dom is een sterk energetische plek, gelegen op een knooppunt van energie en niet toegankelijk voor bezoekers. Het geheel is afgezet met een lint, en zichtbaar verboden terrein. Met de Zweedse groep waarmee we twee dagen samen reisden vormden we een kring rond het centrum om ons te verbinden met de energie.
De centrale ster op de vloer van de Mosta Dome is niet toegankelijk voor publiek.
Malta en Atlantis: de eerste link
Giorgio Grognet de Vasse maakte in 1870 een aquarel van een steen gevonden bij de tempel van Hagar Qim waarop inscripties in het Proto-Sanskrit waren geschreven (1).
Op zijn schilderijen laat hij een kenmerk achter waarmee hij de link met Atlantis legt. Zo is in een ruimte achter de kerk een afbeelding van de Mosta Dome te zien met rechts in de hoek een paal. Op die paal staan voor ons onleesbare tekens uit dat Atlantisch schrift. Giorgio Grognet de Vasse was de eerste persoon die een link legde tussen Malta en Atlantis. Hij kon de oude hiërogliefen van die taal ontcijferen.
Giorgio Grognet de Vasse
Ontwerp Mosta Dome
Ontwerp Mosta Dome met rechts een paal
Op de paal staan vreemde tekens (Atlantisch Schrift?)
De koningin van Atlantis
Jonette Crowley schrijft in haar boek Soul Body Fusion over een droom waarin zoals later blijkt de koepel van de Mosta Dome een rol speelt. Ze herkent deze tijdens een bezoek aan de plek met haar groep en komt in aanraking met het verhaal van de koningin van Atlantis: Ash.ta.ta.ra. Over haar schreef ik eerder in mijn blog over de Godin van Malta (2).
Ash.ta.ta.ra wordt geassocieerd met de slapende koningin van Atlantis. Zij wordt samen met haar echtgenoot Asu.ara vereenzelvigd met de figuren van Isis en Osiris uit onze legenden. Malta was hun hoofdkwartier.
Na een hevige strijd verloor de koning het leven en werd de koningin in een diepe slaap gebracht. Ik moet sterk aan Doornroosje denken als ik haar verhaal te horen krijg. Na meer dan 18000 jaar werd haar energie herkend en vrijgegeven.
Vergeten monumenten
De tempel in Hagar Qim heeft een buiten altaar. Dat is de plek waar de geschiedenis van koningin Ash.ta.ta.ra herdacht werd. Tegen de vier oude megalieten van Hagar Qim staat aan de binnenkant een rechtopstaande pilaar die herinnert aan de ramp en de dood van Asu.ara. Op dit moment is dit gedeelte afgesloten, dus moeten we het doen met 'een kijkje over de muur'.
Het herinneringsmomument van Ash.ta.ta.ra
Het is ook de plek waar de zonnewende gemarkeerd werd
Rechtopstaande pilaar die herinnert aan de ramp en de dood van Asu.ara.
Een beeld met een vraagteken
Het beeldje van de slapende godin is gevonden in het Hypogeum. Over deze godin gaat het in het boek van Jonette Crowley. De auteur channelt de energie en de woorden van de godin Ashtatara. Zij wordt door Hubert en Dagmar Zeitlmair geïdentificeerd als de koningin van Atlantis.
Als dit de Slapende Godin is, wie ligt er dan op dat andere bed? De veronderstelling dat dat een vis is lijkt niet helemaal juist. Het stelt de godin voor, rustend onder een lijkwade. In een voor ons onbekende taal staat een inscriptie op de steen die luidt: 'Here rests the Head - the Commodore of the Age', dat weer vertaald kan worden als 'The Queen, the leader, the skipper is dead and is laid to rest here' (Citaat uit 'The Age of Magic and Wisdom).
In het museum van Valetta is een klein beeldje te vinden van de Slapende Godin.
Zij is gevonden in het Hypogeum
'Here rests the Head - the Commodore of the Age'
Verantwoording foto's
Foto's van de Mosta Dome gemaakt door C. Lievaart
De vier foto's van Giorge de Grognet zijn gemaakt door Yvonne Baek uit Denemarken.
De foto van het monument ter herinnering aan Asu.ara is voor ons gemaakt door Francis Aloisio, onze inspirerende gids op deze reis.
Adres
Mosta Dom: Rotunda Square, Mosta, Malta
Noten
(1) Bron Islands of Dreams blz. 273 - Francis Xavier Aloisio).
Gerelateerde blogs
Bronnen
Dit blog vormt een combinatie van eigen ervaring gekoppeld aan informatie uit:
Aloisio, Francis, The Age of Magic and Wisdom, 2013
Aloisio, Francis, Islands of Dreams, 2011
Crowley, Jonette, Soul Body Fusion, 2012
Zeitlmar, Hubert - Die Saülen van Atlantis, 2001
Websites
Van de aardbodem verdwenen (Qrendi, Malta)
Van de aardbodem verdwenen, verzwolgen door de aarde. Gefascineerd sta ik aan de rand van een grote, diepe put in de buurt bij Qrendi op Malta. De wanden zijn loodrecht en op de bodem diep onder ons groeien bomen en struiken, waaronder een aantal zeldzame soorten. Aan de rand van de put is een smal paadje met een snel dalende helling. Ik kan erin als ik wil, maar er is geen haar op mijn hoofd die daar aan denkt. Mogelijk kom ik heelhuids beneden, maar ik vrees dat ze me daarna naar boven moeten takelen :-). Ik ga de uitdaging niet aan...
Het pad naar beneden is steil en onderbroken
'Ondersteboven gekeerd'
We zijn bij Il-Maqluba, waarvan de naam vrij vertaald betekent: 'onderste boven gekeerd'. De put werd gevormd tijdens een aardbeving op 23 november 1343. Er worden verhalen omheen geweven. Het kan niet anders, dan dat hier een gehucht heeft gestaan, dat er zondige mensen woonden die daarvoor zijn gestraft. Een iets uitgebreidere versie van dit verhaal vind ik hier, aangevuld met variaties op het thema.
Een enorme krater
Natuurlijk roept zo'n krater in de aarde mysteries op. Het meest vertelde verhaal is dat van een dorp, waarin slechte mensen woonden. Maar gelukkig woonde er ook nog een goede vrouw,die aan het bidden was in de kapel. Op een goede dag (of kwade dag) ontstond er een aardbeving en verdween het dorp met alles erop en erin in de aarde. De goede vrouw werd gered en de kapel is nog steeds daar. Dat kapelletje kan ook gebouwd zijn op de plaats waar lang geleden een vrome vrouw woonde, die gespaard werd tijdens de ramp. Of wat denk je van de reus, die het dorpje vernietigde en de hoop aarde in zee gooide, waar nu het eiland Filfla ligt? Of kregen engelen de opdracht om het dorp van de kaart te wissen?
De krater die ontstond na een hevige storm en een mogelijke aardbeving (Foto informatiebord )
Op de bodem van de put groeien o.a fruitbomen
 |
De wanden van de put zijn loodrecht
Bonen van de Johannesbroodboom
Eén grote groene vlakte daar beneden
De kapel
Vlak aan de rand van de put staat de Matthew Kapel, met eraan vastgeplakt aan een nog kleinere, oudere kapel. De laatste wordt gezien als de oudste kapel van Malta en zou in de vijftiende eeuw gebouwd zijn. De grotere kapel is tussen 1674 en 1682 gebouwd.
Bij het hek links naast de kerk begint de weg naar de toegang van de put
Een scene in een boek
Het kerkje en het plein ervoor spelen een rol in het boek 'The New Temple Dreamers' van Francis Aloisio. Het verhaal van de ontmoeting tussen de kinderen van het dorp en de onbekende persoon Ranfis vindt plaats op het pleintje voor de kerk. De oudere dorpelingen volgen het gebeuren op afstand, op een bankje in de schaduw van de Johannesbroodboom. Het pleintje is kort geleden gemoderniseerd en de oude bankjes zijn vervangen door nieuwe. Alleen de boom herinnert nog aan de oude situatie.
Gelukkig is de boom bewaard gebleven en staat er nog in al zijn schoonheid.
Adres
Triq It-Tempesta, Il-Qrendi, Malta
Gerelateerde blogs
Websites
DE BUGGIBA TEMPEL LIGT VERBORGEN IN DE TUIN VAN EEN HOTEL
'Deze tempel ligt verborgen in de tuin van een hotel'. Ergens was de zin blijven hangen in mijn geheugen. En natuurlijk was ik van plan om er ooit een keer naar op zoek te gaan als ik weer op Malta was. Dit jaar verbleven we in een hotel aan de St. Pauls Bay en dook de tempel van Bugibba op als een verrassing in de buurt, op loopafstand...
Het Dolmen Hotel
De tempel ligt verborgen in de binnentuin van het Dolmen Hotel. Een wegwijzer met de naam 'Bugibba Temple' leidt ons naar de achterkant ervan. Na even zoeken vinden we de ingang en kunnen we binnendoor naar de plek waar de oude tempelresten zich bevinden. Geen dolmen dus, maar dat even terzijde.
De Bugibba tempel lag oorspronkelijk aan zee, met uitzicht op de baai. De tempel bestond uit drie kamers, waarin de grondvorm van de Godin nog vaag te herkennen is.
St. Pauls Bay
De tempel ligt verborgen in de binnentuin van het Dolmen Hotel
Resten van de Bugibba Tempel
De tempelingang (richting zuid / zuid west) staat er nog
De hoofdingang samen met een paar rechtopstaande stenen
die de wand van de linkerkamer vormden
Deel van de tempelresten, ingestort
Bewaard in het museum
In de tempel is een prachtige steen met figuren van gestileerde vissen gevonden. Samen met een altaarsteen, gedecoreerd met spiralen wordt deze bewaard in het museum van Valletta. Omdat we dit jaar het museum skipten moeten we het even doen met foto's van derden.
Over het blok met de vismotieven bestaat wat verwarring. Het is ook aan de zijkant gedecoreerd en langwerpig van vorm. De ene bron geeft aan dat het een altaarblok zou zijn, andere bronnen stellen dat het om de latei van de hoofdingang gaat. Ik vond hier een mooie impressie van op deze site (1).
Vissensteen Nationaal Museum Valetta
© foto Íñiguez Rodríguez (bron).
In de tempel werden tijdens de zomer zonnewende water rituelen gehouden om de dankbaarheid uit te drukken voor de overvloed en welvaart die de zee bracht. Je kunt hier meer over lezen in het boek 'The New Temple Dreamers' van Francis Aloisio.
De plek zelf drukt heden ten dage overvloed en welvaart uit door de setting ervan (hotel, casino). De oorspronkelijke energie van welvaart-en-overvloed-voor-iedereen is een aantal jaar geleden opnieuw geactiveerd. Stem je dus af op de oorspronkelijke energie als je een bezoek brengt aan deze plek.
Francis was onze gids tijdens een van onze reizen
Adres
Dolmen Hotel St Pauls Bay SPB, 2402, Malta
Nationaal Museum Valletta: Republic St, Valletta, Malta
Noten
In het boek 'Die Saülen van Atlantis' van Hubert Zeitlmar staat op p.130 een plattegrond van de tempel.
Gerelateerde blogs
Bronnen
Aloisio, Francis, The New Temple Dreamers, 2015
Zeitlmar, Hubert, Die Säulen von Atlantis, 2001
Websites
GOZO: DE LEGENDE VAN SANSUNA
Sterk is ze als geen ander en zoals elke vrouw kan ze moeiteloos multi-tasken. Met haar baby in haar schort gebonden wandelt ze al etend met een grote reuzensteen op haar hoofd van de steengroeve in het zuiden van het eiland Gozo naar het noorden waar de tempel gebouwd wordt: van Ta' Cenc naar Ggantija. Dat ze een reuzin is lijdt geen twijfel. De bonen die ze eet zijn Broad Beans, en het is bekend dat je daar sterk van wordt...
De afbeelding van Sansuna in het museum van Ggantija
Reuzenstenen in de tempel van Ggjantija
Legendes
Sansuna komt voor in verschillende legendes. Zo is er de Menhir van Qala, die ze daar geplaatst had om even uit te kunnen rusten, en ligt een andere grote steen in Xaghra midden tussen de huizen, voor een deel verborgen onder een boom (Ta' Sansuna). Xaghra ligt op een steenworp afstand van Ggjantija.
Over die twee stenen vertelt Veronica Veen in haar boekje 'Goddess, Giantess Farmeress' dat beide stenen werden gebruikt voor een ritueel. In Quala liepen vrouwen een aantal keer om de steen heen om zwanger te mogen worden. In Xagra zaten ze een tijdje op de steen om zeker te zijn van een goede bevalling.
De Menhir van Qala: vrouwen liepen er omheen als ze zwanger wilden worden
De steen van Sansuna: vrouwen rustten er een tijdje om een goede bevalling te verzekeren
Mogelijk is de steen een overgebleven onderdeel van een dolmen
Drie sterren van de gordel van Orion
De route die Sansuna liep verbergt een oude wijsheid. Deze loopt van de dolmen bij Ta Cenc naar de oude tempel van Gjantija. Die is op zijn beurt uit reuzenblokken opgebouwd. Ik kan me de legende over een reuzin daarbij wel voorstellen...
De lijn van Ta'Cenc naar Ggantija loopt door de koepelkerk van Xewkija. Deze koepelkerk is gebouwd op de plaats waar eerder een dolmen stond (Op de foto is deze kerk in de verte te zien).
De drie plekken vormen symbolisch de drie gordelsterren van Orion.
De dolmen bij Ta'Cenc met op de achtergrond de koepelkerk van Xewkija
Achterkant van de tempel van Ggantija
Sansuna volgt een leylijn
Ta' Cenc is niet alleen het startpunt van de route naar Ggantija, maar ook die van de weg naar Qala. Daar stond de menhir die ze daar geplaatst had om even uit te kunnen rusten. Om bij die menhir te komen moest de reuzin wel een behoorlijk eindje omlopen. Waarom staat die menhir dan genoemd in de legende?
Deze weg loopt over een leylijn en begint bij de Borg I-Imramma Tempel op het Ta' Cenc plateau (ten oosten van het hotel dat hier een aantal jaar geleden is gebouwd), en leidt via het tempelcomplex van Borg il-Gharib naar Qala (1)
Sansuna leidt ons dus via haar legendes naar oude plekken die we op die manier niet vergeten :-).
Gordel van Orion: Ta' Cenc - Xewkija - Xagra
Leylijn: links: Van Borg I-Imramma Tempel via Borg il-Gharib naar Qala.
Kaart Google Earth
Met dank aan Francis Xavier Aloisio,
Inspirerende gids op deze verkenningstocht naar nieuwe en bekende plaatsen
Noten
(1) Informatie van Francis Aloisio
Ook terug te vinden op: http://www.ancient-wisdom.com/maltatacenc.htm
Gerelateerde blogs
Misschien ook leuk om te lezen
Bronnen
Veen, Veronica, Goddess, Giantess Farmeress, 1994
Websites
Scroll naar het kopje 'An Imposing Megalithic Temple'
Mnajdra en de zonnewendes
Tijdens de zonsopgang van de winterzonnewende schijnen de zonnestralen op de rechter megaliet. Op het moment van de zomerzonnewende wordt de linker megaliet verlicht. Tijdens de equinoxen baant de zon zich een weg door de tempelruimte.
Mnajdra meet zowel de zomerzonnewende
als de winterzonnewende als de equinoxen
Malta: Hagar Qim
Hagar Qim heeft ook een zonnebaan, waarvan ik vermoed dat het om de zomerzonnewende gaat. Hier gaat de zon langs de rechterkant van een buitenaltaar.
Deze tempels staan beiden aan zee en zijn in de afgelopen jaren overkapt om schade aan de stenen te beperken. De schoonheid ervan gaat daardoor verloren, dat wel. De winst is dat er in de nabijheid van de tempels een museum is gebouwd met informatie over het geheel.
Staelduinse bos
Oude Hooislag 2, 2691 NH, 's-Gravenzande
Websites
Gerelateerde blogs
Bronnen
Bron maquettes en kaartjes: museum tempels Mnajdra en Hagar Qim
Tarxien
In 2003 bezochten mijn man en ik voor het eerst het eiland Malta. Wat mij vooral trok waren de verhalen over de tempels, die tot de oudsten van de wereld behoorden. De tempels hebben ronde vormen, die geassocieerd worden met het lichaam van de godin. Ze bestaan uit reuzenblokken, passend in elkaar gezet zoals zoveel megalitische gebouwen...
Nationaal Museum Valletta
De Ggjantija tempels op Gozo
De oudste tempels zijn te vinden op het eiland Gozo, waar een dubbele tempel bewaard is gebleven. Om die te zien moet je overvaren. Ggantija bezit de meest 'complete' tempel met hoge muren.
De vorm van de godin is goed te herkennen, zeker als je van bovenaf kijkt. Alle Maltese tempels waren van oorsprong overdekt en lieten weinig licht binnen. De ruimten tussen de binnenmuren en buitenmuren waren gevuld.
Binnen
De tempels van Tarxien
Op Malta zijn meerdere vrouwenbeeldjes gevonden. In de tempel van Tarxien vonden we de Grote Moeder. Alleen de onderste helft is al imponerend. Het oorspronkelijke beeld is ooit drie meter hoog geweest.
Alle Maltese tempels waren van oorsprong overdekt
Tempels Gjantija: Triq John Otto Bayer, Ix-Xagħra, Malta (eiland Gozo)
Tarxien: de Grote Moeder
Stenen versierd met spiralen
Spiralen en diervormen
Meer spiralen
Bewaard gebleven structuren
Ronde vorm van de tempel
Opgebouwd uit grote stenen
Alle Maltese tempels waren van oorsprong overdekt
en lieten weinig licht binnen
Het Hypogeum
Malta heeft behalve bovengrondse tempels ook een onderaardse tempel: het Hypogeum. Dit is uniek voor de wereld. Het Hypogeum is mondjesmaat te bezoeken. De rondleiding is computergestuurd met lampen die oplichten bij bepaalde delen van het verhaal van de gids. De schoonheid wordt verzwakt door loopplanken en ijzeren hekken. Maar toch!
Een rondleiding kan van te voren geboekt worden, maar het is streng verboden om er foto's te maken.
Op deze site vind je o.a. foto's van deze ondergrondse tempel:
https://heritagemalta.mt/explore/hal-saflieni-hypogeum/
https://heritagemalta.mt/explore/hal-saflieni-hypogeum/
Hypogeum
Maquette
Slapende Godin (foto museum Valletta)
Hier is het beeldje van de slapende godin gevonden. Over deze godin gaat het in het boek Soul Body Fusion van Jonette Crowley. De auteur channelt de energie en de woorden van de godin Ashtatara.
Zij wordt door Hubert en Dagmar Zeitlmair geïdentificeerd als de koningin van Atlantis.
Is Ashtatara de slapende godin die tot ons spreekt? Variaties van haar naam komen we tegen bij jongere godinnen als Ishtar, Ashtarte, Tara.
Haar symbool is de zonnegraal en haar boodschap gaat over het wekken van de graalcoderingen binnenin ons. Haar verhaal doet me denken aan het sprookje van Doornroosje, diep in slaap en goed beschermd wachtend tot de prins haar wakker kuste.
Van de Moedergodin naar Maria
Overal vind je bij de huizen Maria-met-kind beeldjes ingemetseld. De energie van de godin op Malta is getransformeerd nog steeds aanwezig. Zomaar een paar voorbeelden...
Ingemetseld Maria beeldje
Adressen
Tempel Tarxien: Triq It Tempji Neolitici, Ħal Tarxien TXN 1063, Malta
Hypogeum: Triq Ic Cimiterju Raħal Ġdid, PLA 1116, Malta
Nationaal Museum Valletta: Republic St, Valletta, Malta
Bronnen
The Hal Saflieni Hypogeum 4000 BC-2000 BC, Edited by Anthony Pace, National Museum of Archeologie, Museum department Pagina 12.
Soul Body Fusion - Jonette Crowley, 2011
Die Saülen van Atlantis - Hubert Zeitlmar, 2001
BRONNEN
ADRESSEN
Adressen
New Grange: Donore, Co. Meath, Ierland
Hypogeum: Triq Ic Cimiterju Raħal Ġdid, PLA 1116, Malta
Tempel Tarxien: Triq It Tempji Neolitici, Ħal Tarxien TXN 1063, Malta
Tempel Hagar Qim: Triq Hagar Qim, Il-Qrendi QRD 2501, Malta
Tempel Mnajdra: Qrendi QRD 2502, Malta
Tempel Bugibba: Triq Il-Papa Gwanni Pawlu II, St Paul's Bay, Malta
Geplaatst in
Reacties
Een reactie posten