Bronnen van Bride

Door Joke Visker - 1/09/2017

Ik grossier in knipsels met informatie over plekken die op mijn verlanglijstje staan. En al die blaadjes heb ik verzameld in een mand, die ik plotseling om kan keren op het moment dat de tijd rijp is voor actie. Tijdens een lezing van Daniëlle van Dijk* over Glastonbury kwam de plaats Beckery ter sprake, en je zal het geloven of niet, informatie hierover zat in mijn mand :-). De aanleiding voor de belangstelling was de vis-vorm op het kaartje, dat mijn aandacht triggerde. Ik schudde hem leeg en vond de 'Beckery Salmon' waar ik naar zocht. Helaas al een tijd geleden uit een tijdschrift gescheurd, waardoor ik de bronvermelding schuldig moet blijven. In het landschap van de Beckery Salmon ligt een verborgen bron. Verborgen in de zin van moeilijk-te-vinden. Op een verlaten industrie terrein waar je hem niet zou zoeken, in de buurt van Weary Hill waar we zonder dat we het wisten langsreden toen we er waren. Het is nog maar de vraag of je hem zonder hulp van de 'locals' kan vinden. Daniëlle is er geweest en op een dag ga ik op weg er naar toe. De bron is gewijd aan de godin Bride en zou gelegen zijn op het oog van de zalm. Met mijn eigen kaartje ga ik in de toekomst op zoek :-). Meer informatie vind je in dit artikel van Sig Lonegren.

The Beckery Salmon (drawn by J.A. Goodschild), bron onbekend

Bron kaartje: Google Earth met eigen aanvulling

Terwijl ik de informatie opduik herinner ik me een eerdere zoektocht naar een bron van deze Godin. Zo gingen we in 2011 naar de Hebriden en logeerden daar op loopafstand van de steencirkel in Callanish . De zoektocht naar die bron van Bride had ook heel wat voeten in de aarde. We vonden hem uiteindelijk met hulp van een 'local', die de buurt op haar duimpje kende.

De bron van Bride op Lewis

Tot slot nog een paar foto's van de bron van Bride in Kildare uit 2004 


Op de plek van deze kathedraal stond ooit een heilige eik

Bron in de tuin bij de kathedraal 

Lapjesboom bij de bron

Daniëlle van Dijk: lezing Maria Magdalena in Glastonbury.

Swallowed by the earth

Door Joke Visker - 1/08/2017

Fascinated, I find myself on the edge of a large, deep sinkhole in the earth near Qrendi in Malta. The walls are perpendicular and on the soil deep beneath us grow trees and shrubs, including some rare species. On the edge of the pit a narrow path starts with a quick downward slope. I can climb down if I want to, but I do not think of it for a moment. Possibly I could get down there in one piece, but I fear there is no way back for me without the help of strong people hoisting me up J. I'm not up to that challenge. We are at Il-Maqluba, the name of which roughly translated means "turned upside down'. The well was formed during an earthquake in November 23, 1343. Stories are woven around it. It is inevitable that there was a hamlet at this place and the people living here were punished for their sinful life. It’s only natural that a crater like this will evoke mysteries. The most frequent told story tells about a village, where bad people lived. But fortunately also a good woman lived there, who was praying in the chapel. One bad day there was an earthquake and the village with everything and everybody in it was swallowed by the earth. The good woman was rescued and the chapel remains ever since. Another story says the chapel is built on the site where a pious woman lived a long time ago. She was spared during the disaster. And how about the giant, who destroyed the village and threw the heap of earth into the sea, where now lies the island of Filfla? Or were it angels who ordered to clear the village from the map?

The walls of the pit are perpendicular

The path down is very steep

On the edge of the pit you find the Matthew Chapel, with next to it an even smaller, older chapel. The latter is considered the oldest chapel of Malta and is said to be built in the fifteenth century. The larger chapel was built between 1674 and 1682.

Left of the church the road to the entrance of the pit begins

The church and the square play a role in Francis Aloisio’s book "The New Temple Dreamers'. The story of an encounter between the children of the village and the unknown person Ranfis takes place in the square in front of the church. The older villagers attend the event remotely, on a bench in the shade of the carob tree. The square has recently been modernized and the old benches have been replaced by new ones. Only the tree reminds us of the old situation. Although…When we visited Qrendi for the second time, in 2016, we found an friendly old woman sitting under the carob tree. At the square a father plays a ballgame with his son J

The tree has been preserved and is still there in all its beauty.

We walk down the path and enjoy being back at this special place. Will it be in 2017 that Air Malta ( will fly us from Schiphol Airport to Malta again?